Eensgezinde pogingen om inzicht te krijgen in de mechanismen van de groei en ontwikkeling van planten zouden de kennisbasis kunnen leveren die noodzakelijk is om planten te verbeteren, tegemoet te komen aan de behoeften van de consument en tegelijkertijd de belasting van het milieu door de landbouw te minimaliseren.
Les efforts concertés pour mieux comprendre les mécanismes de la croissance et du développement des plantes peuvent fournir la base théorique nécessaire à l'amélioration de la qualité des végétaux, afin de répondre aux besoins des consommateurs, tout en minimisant l'incidence de l'agriculture sur l'environnement.
