Het Belgische systeem kenmerkt zich, mede vanwege de onbeperktheid van de uitkeringen in de tijd, door een hoog aantal uitkeringsgerechtigden en lage gemiddelde uitkeringen.
Le système belge se caractérise, notamment en raison de la durée illimitée du versement des allocations, par un nombre élevé de titulaires indemnisés et par des allocations moyennes peu élevées.
