1. De uitgaven voor farmaceutische verstrekkingen voor het jaar 1999 zijn gelijk aan 91 231,2 miljoen frank en worden als volgt verdeeld over de diverse deelrubrieken: - - Specialiteiten afgeleverd in publieke offi 63 742,0 cina's .- Specialiteiten afgeleverd aan gehospita 15 924,3 liseerde patiënten .- Specialiteiten aan ambulanten in zie 5 922,9 kenhuis .- Magistrale bereidingen .
1. Les dépenses relatives aux fournitures pharmaceutiques pour l'année 1999 se chiffrent à 91 231,2 millions de francs et sont réparties comme suit entre les différentes sous-rubriques: - - Spécialités délivrées dans des officines 63 742,0 publiques .- Spécialités délivrées à des patients hospi 15 924,3 talisés .- Spécialités délivrées à des patients ambu 5 922,9 latoires en milieu hospitalier .- Préparations magistrales .