Vertaling van "keer dat assistentie werd verleend per station is beschikbaar sinds juli " (Nederlands → Frans) :

1. Het aantal keer dat assistentie werd verleend per station is beschikbaar sinds juli 2009 :
1. Le nombre d’assistances accordées par gare est disponible à partir de juillet 2009 :

In 2013 werd er 176.000 keer assistentie verleend aan personen met beperkte mobiliteit in de stations.
En 2013, il y a eu 176.000 assistances de personnes à mobilité réduite (PMR) dans les gares.

Volgens de statistieken voor het jaar 2004 (geen globale cijfers beschikbaar maar zeker groter dan de vorige jaren) werd hulp verleend: - in 231 stations van het net (buiten de hulp aan rolstoelgebruikers); - in 104 stations voor klanten met een rolstoel; - gemiddeld 11 500 keer per maand.
D'après les statistiques pour l'année 2004 (pas de chiffres globaux disponibles, mais les chiffres sont sûrement supérieurs à ceux des années précédentes), une aide a été apportée: - dans 231 gares du réseau (sans tenir compte de l'aide aux usagers en fauteuil roulant); - dans 104 gares pour les clients en fauteuil roulant; - en moyenne 11 500 fois par mois.