Deze bestaat uit een temperatuurscontrole bij aankomst in de DVZ wachtzaal en verder uit een temperatuursmeting 2 keer daags gedurende 21 dagen in alle betrokken collectieve centra.
Ce test comprend un contrôle de la température lors de l'arrivée dans la salle d'attente de l'OE suivi d'une prise de la température 2 fois par jour pendant les 21 jours dans tous les centres collectifs concernés.