Traduction de «kazerne zou eveneens » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

de Raad stelt eveneens alle vergoedingen vast welke als beloning kunnen gelden
le Conseil fixe également toutes indemnités tenant lieu de rémunération

een dergelijke diversificatie zou eveneens bijdragen tot de verzachting van de begrotingsproblemen
une telle diversification contribuerait aussi à atténuer les problèmes budgétaires

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De kledij die zij dragen bij hun aankomst in de kazerne zou eveneens in een hermetisch afgesloten zak moeten worden geplaatst als de reiniging ervan niet snel na de aankomst in de kazerne kan gebeuren.
Les vêtements qu'ils portent lors de leur arrivée en caserne devraient également être placés dans un sac en plastique hermétique si le nettoyage de ceux-ci ne peut se faire rapidement après l'arrivée en caserne.

Het zou getuigen van respect en erkenning van de federale indeling van dit land wanneer aan de militaire kazernes in het Nederlandse taalgebied eveneens de vlag van de Vlaamse Gemeenschap zou worden gehesen.
Ce serait un témoignage de respect et de reconnaissance pour le caractère fédéral de ce pays si les casernes militaires situées dans la région de langue néerlandaise arboraient également le drapeau de la Communauté flamande.