Vertaling van "katumba " (Nederlands → Frans) :

Katumba werd door velen als de belangrijkste man achter Joseph Kabila gezien. Kabila richtte samen met hem in 2002 de PPRD op .
Nombreux étaient ceux qui considéraient Katumba comme le principal soutien de Joseph Kabila qui a fondé avec lui le PPRD en 2002.

Er zouden ten minste vijf doden zijn gevallen, waaronder de topadviseur van de president, Augustin Katumba Mwanke.
Il y aurait eu au moins cinq morts, parmi lesquels le principal conseiller du président, Augustin Katumba Mwanke.

In beide gevallen zijn er duidelijke aanwijzingen dat de begunstigden van die deal Katumba en zijn Israëlische zakenpartner Dan Gertler zijn.
Dans les deux cas, il existe des indices montrant clairement que les bénéficiaires de ce marché sont Katumba et son partenaire d'affaires israélien, Dan Gertler.

In 2002 noemde een panel van de Verenigde Naties Katumba's naam als betrokkene bij een organisatie die op een illegale manier de controle verwierf over mijncontracten die miljarden dollars waard waren.
En 2002, un panel des Nations Unies avait cité le nom de Katumba comme étant impliqué dans une organisation ayant obtenu de manière illégale le contrôle de contrats miniers s'élevant à des milliards de dollars.

Het VN-panel raadde aan Katumba's activa te bevriezen en hem een reisverbod op te leggen.
Le panel des Nations Unies a conseillé de geler les actifs de Katumba et de lui imposer une interdiction de voyage.

Ndianyama Katumba, geboren te Kamiji (Kongo) op 8 oktober 1965.
Ndianyama Katumba, né à Kamiji (Congo) le 8 octobre 1965.

Katumba Mukendi, geboren te Tshilomba (Kongo) op 1 februari 1940.
Katumba Mukendi, née à Tshilomba (Congo) le 1 février 1940.

Mej. Tshimanga Mbala Katumba, Joyce Alice Muasa, geboren te Antwerpen, district Merksem op 27 mei 1989, beiden wonende te Antwerpen,
Mlle Tshimanga Mbala Katumba, Joyce Alice Muasa, née à Anvers, district Merksem le 27 mai 1989, tous deux demeurant à Anvers,

de heer Tshimanga Mbala Katumba, geboren te Mbuji-Mayi (Democratische Republiek Kongo) op 28 juni 1965;
M. Tshimanga Mbala Katumba, né à Mbuji-Mayi (République démocratique du Congo) le 28 juin 1965;