De marktanalyse en de voorbereiding van een voorstel voor de katoensector zullen echter moeten plaatsvinden overeenkomstig de procedures en voorschriften die binnen de instellingen van de Gemeenschap zijn vastgesteld.
L’analyse du marché et la préparation d’une proposition dans le secteur du coton devront toutefois se conformer aux procédures et règles établies au sein des institutions communautaires.
