Uit persberichten blijkt dat in het rapport van de Inspectie van financiën met betrekking tot de proble- matiek van het Klein Kasteeltje wordt voorgesteld een team van experten of deskundigen aan te stellen die zouden nagaan welke herstellingswerken in de periode 1987-1990 werden verricht en of deze over- eenkomen met de betaalde facturen.
Selon des communiqués de presse, le rapport de l'Inspection des finances relatif à la problématique du Petit Château proposerait de désigner un groupe d'ex- perts chargés de vérifier quels travaux de réparation ont été effectués au cours de la période 1987-1990 et s'ils correspondent aux factures payées.