3. Is het normaal dat leerlingen na drie jaar opleiding met trimestriële beoordelingen karakterieel ongeschikt bevonden worden?
3. Est-il normal qu-après trois années de formation assorties de signalements trimestriels, des élèves soient jugés inaptes à exercer certaines fonctions en raison de leur caractère?