Traduction de «kantoor der hypotheekbewaringen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

kantoor der hypotheken
bureau des hypothèques

kantoor der douane en accijnzen
bureau des douanes et accises

kantoor der accijnzen
bureau des accises

kantoor van afgifte | kantoor van terpostbezorging
bureau de dépôt

kantoor dat diensten van geldoverdracht verleent | money transfer kantoor
société de transfert de fonds

kantoor van de failliet verklaarde | kantoor van de gefailleerde
adresse commerciale du failli

baliemedewerker VVV | medewerker reizen en toeristische informatie | medewerker front-office | medewerker VVV-kantoor
agent d'accueil en office de tourisme | agent d'office touristique | agent d'accueil en office de tourisme/agente d'accueil en office de tourisme | employée d’agence touristique

routineactiviteiten op kantoor uitvoeren
assurer des activités administratives de routine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1° in § 1, tweede lid, worden de woorden "door de Koning aangewezen kantoor der hypotheekbewaringen" vervangen door de woorden "Belgisch Scheepsregister";
1° dans le paragraphe 1, alinéa 2, les mots "bureau de la conservation des hypothèques désigné par le Roi" sont remplacés par les mots "Registre naval belge";