Traduction de «kanton zij verkiezen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

bij acclamatie verkiezen
élire par acclamation

gerechtelijk kanton
canton judiciaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Binnen zes maand na de bekendmaking van deze wet laten zij via de minister van Justitie aan de Koning weten welk kanton zij verkiezen.
Dans les six mois à dater de la publication de la présente loi, ils communiquent via le ministre de la Justice au Roi quel canton ils préfèrent.

Binnen zes maand na de bekendmaking van deze wet laten zij aan de minister van Justitie weten welk kanton zij verkiezen.
Dans les six mois à dater de la publication de la présente loi ils communiquent au ministre de la Justice quel canton ils préfèrent.

In 't algemeen zouden deze kantons niets trekken uit de eerste verdeeling : voorzeker niets in geval zij maar een raadslid te verkiezen hebben.
Ces cantons ne retireraient généralement rien de la première répartition : certainement rien s'ils n'ont qu'un conseiller à élire.