Vertaling van "kankerverwekkende stof van derde cagetorie sedert " (Nederlands → Frans) :

Formaldehyde wordt ingedeeld als een kankerverwekkende stof van derde cagetorie sedert 1996, toen de tweeëntwintigste aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van Richtlijn 67/548/EEG van de Raad betreffende de aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen inzake de indeling, de verpakking en het kenmerken van gevaarlijke stoffen werd goedgekeurd.
Le formaldéhyde est classé cancérogène de catégorie 3 depuis 1996 lors de l'adoption de la 22 adaptation au progrès technique de la directive 67/548/CEE relative à la classification, l’emballage et l'étiquetage des substances dangereuses.

DCM is ingedeeld als een kankerverwekkende stof van de derde categorie.
Cette substance est classée comme un agent cancérigène de catégorie 3.

In Richtlijn 67/548/EEG betreffende de aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen inzake de indeling, verpakking en het kenmerken van gevaarlijke stoffenwordt DCM ingedeeld als kankerverwekkende stof van de derde categorie.
Le DCM est classé dans la catégorie 3 des agents cancérigènes au titre de la directive 67/548/CEE du Conseil du 27 juin 1967 concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives relatives à la classification, l'emballage et l'étiquetage des substances dangereuses.

DCM is ingedeeld als een kankerverwekkende stof van de derde categorie.
Le DCM est classé comme un agent cancérigène de catégorie 3.