Vertaling van "kankerverwekkende stof gezondheid " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

kankerverwekkend agens | kankerverwekkende stof
carcinogène

carcinogeen | carcinogene stof | kankerverwekkende stof
agent cancérogène | cancérogène | substance cancérigène | substance cancérogène | substance carcinogène

kankerverwekkende stof
substance cancérigène [ substance cancérogène ]

kankerverwekkende stof, categorie 1
cancérogène catégorie 1 | substance cancérogène de catégorie 1

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

kanker beroepsziekte giftige stof arbeidsveiligheid gevaarlijke stof kankerverwekkende stof gezondheid op het werk fytosanitair product verdelgingsmiddel richtlijn (EU)
cancer maladie professionnelle substance toxique sécurité du travail substance dangereuse substance cancérigène santé au travail produit phytosanitaire pesticide directive (UE)

aan de minister van Middenstand, Zelfstandigen, KMO's, Landbouw en Maatschappelijke Integratie Pesticiden - Glyfosaat - Mogelijk verschil tussen de officiële cijfers en de verkoopcijfers in België onkruidverdelger kankerverwekkende stof chemisch product volksgezondheid verdelgingsmiddel kanker giftige stof gevaren voor de gezondheid officiële statistiek fraude
au ministre des Classes moyennes, des Indépendants, des PME, de l'Agriculture, et de l'Intégration sociale Pesticides - Glyphosate - Différence possible entre les chiffres officiels et les chiffres de vente en Belgique herbicide substance cancérigène produit chimique santé publique pesticide cancer substance toxique risque sanitaire statistique officielle fraude

aan de minister van Energie, Leefmilieu en Duurzame Ontwikkeling Pesticiden - Glyfosaat - Mogelijk verschil tussen de officiële cijfers en de verkoopcijfers in België fraude onkruidverdelger kankerverwekkende stof chemisch product volksgezondheid verdelgingsmiddel kanker giftige stof gevaren voor de gezondheid officiële statistiek
à la ministre de l'Energie, de l'Environnement et du Développement durable Pesticides - Glyphosate - Différence possible entre les chiffres officiels et les chiffres de vente en Belgique fraude herbicide substance cancérigène produit chimique santé publique pesticide cancer substance toxique risque sanitaire statistique officielle

onkruidverdelger kanker verdelgingsmiddel volksgezondheid kankerverwekkende stof chemisch product motie van het Parlement giftige stof gevaren voor de gezondheid
herbicide cancer pesticide santé publique substance cancérigène produit chimique résolution du Parlement substance toxique risque sanitaire

aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid Glyfosaat - Mogelijk kankerverwekkend product voor de mens - Studie van het Internationaal centrum voor kankeronderzoek - Verbodprocedure in België - Aanvullende Studies - Stand van zaken onkruidverdelger gevaarlijke stof kankerverwekkende stof gevaren voor de gezondheid verkoopvergunning
à la ministre des Affaires sociales et de la Santé publique Glyphosate - Produit cancérogène probable pour l'homme - Étude du Centre international de recherche sur le cancer - Procédure d'interdiction en Belgique - Études complémentaires - État de la question herbicide substance dangereuse substance cancérigène risque sanitaire autorisation de vente

2° Indien het technisch niet mogelijk is het kankerverwekkend of mutageen agens te vervangen door een stof, een mengsel of een procédé die, in de omstandigheden waaronder zij worden gebruikt, niet of minder gevaarlijk zijn voor de veiligheid of de gezondheid, dient de productie en het gebruik van het kankerverwekkend of mutageen agens plaats te vinden in een gesloten systeem, voor zover dat technisch uitvoerbaar is;
2° Si le remplacement de l'agent cancérigène ou mutagène par une substance, un mélange ou un procédé qui, dans ses conditions d'emploi, n'est pas ou est moins dangereux pour la sécurité ou la santé, n'est pas techniquement possible, la production et l'utilisation de l'agent cancérigène ou mutagène ont lieu dans un système clos, dans la mesure où cela est techniquement possible;

veiligheidsnorm arbeidsveiligheid kankerverwekkende stof asbest gezondheid op het werk etiketteren voorkoming van ziekten kanker
norme de sécurité sécurité du travail substance cancérigène amiante santé au travail étiquetage prévention des maladies cancer

gezondheid op het werk etiketteren arbeidsveiligheid kankerverwekkende stof asbest veiligheidsnorm voorkoming van ziekten kanker
santé au travail étiquetage sécurité du travail substance cancérigène amiante norme de sécurité prévention des maladies cancer

arbeidsveiligheid kankerverwekkende stof asbest veiligheidsnorm gezondheid op het werk etiketteren voorkoming van ziekten kanker
sécurité du travail substance cancérigène amiante norme de sécurité santé au travail étiquetage prévention des maladies cancer

Het Comité risicobeoordeling heeft in zijn beoordeling geoordeeld dat de kankerverwekkendheid (mitogeen, kankerverwekkende stof met drempelwaarde) het omslagpunt is met het grootste belang voor de menselijke gezondheid.
Dans son évaluation, le CER a considéré que la cancérogénicité (mitogène, cancérogène au-delà d'un certain seuil) était le paramètre le plus pertinent du point de vue de la santé humaine.