Vertaling van "kandidaten voor toetreding mogen uitsluiten " (Nederlands → Frans) :

Ik zal nu niet uitweiden over andere kwesties; het debat is natuurlijk zeer interessant geweest, maar er is een belangrijk idee dat herhaald moet worden: dat deze synergie en het samenwerkingsbeleid in de Zwarte-Zeeregio geen nieuwe kandidaten voor toetreding mogen uitsluiten.
Je ne m'étendrai pas sur d'autres questions pour l'instant; le débat était bien sûr très intéressant, mais il y a une idée essentielle à réitérer: que cette synergie et la politique de coopération dans la région de la mer Noire ne doivent pas exclure de nouvelles perspectives d'adhésion.

De Europese Commissie en de kandidaten voor toetreding tot de Europese Gemeenschappen mogen ook een contactpunt aanwijzen.
La Commission et les pays candidats à l'adhésion à la Communauté européenne peuvent aussi désigner un point de contact.

De kandidaten voor toetreding tot de Europese Unie mogen ook een contactpunt aanwijzen.
Les pays candidats à l'adhésion à l'Union européenne peuvent aussi désigner un point de contact.