Traduction de «kandidaat stelt kiest » (Néerlandais → Français) :

Elk opleidingscentrum kiest 2 van de 4 mogelijke proeven die de kandidaat dient af te leggenHierbij wordt nagegaan of hij de proef begrijpt, de juiste technische handelingen stelt en de proef succesvol kan voltooien.
Chaque centre de formation choisit 2 des 4 épreuves possibles que le candidat doit présenter. Il est examiné ici si le candidat comprend l'épreuve, s'il pose les gestes techniques adéquats et s'il peut accomplir l'épreuve avec succès.

« Art. 4. De persoon die zich kandidaat stelt kiest bij zijn aanvraag om inschrijving zijn taalstelsel.
« Art. 4. La personne qui pose sa candidature choisit son régime linguistique lors de sa demande d'inscription.