Daardoor is het aandeel van het internationale treinverkeer en van het vrachtvervoer over rivieren en kanalen sterk teruggelopen.
Aussi, la part du trafic ferroviaire international et celle du transport des marchandises sur les rivières et canaux ont fortement diminué.