Een aantal samenwerkingsakkoorden met betrekking tot het beheer van bepaald
e beboste militaire domeinen werden gesloten: a) de overeenkomst van 17 december 1926, tussen het ministerie van Landsverdediging en het ministerie van Landbouw met betrekking tot het beheer van
de terreinen van de kampen van Beverlo en Elsenborn, alsook de Polygoon te Brasschaat; b) de overeenkomst van 17 september 1963, tussen het departement van Landsverdediging en het departement van Landbouw betreffende het beheer van sommige beboste militaire terreinen;
...[+++] c) de overeenkomst van 18 augustus 1987, tussen het ministerie van Landsverdediging en het ministerie van de Vlaamse Gemeenschap voor het beheer van de bossen en natuurgebieden deel uitmakend van het kamp van Brasschaat.Différents accords de coopération relatifs à la
gestion de certains domaines militaires boisés ont été conclus: a) la convention du 17 décembre 1926, entre le département de la Défense nationale et le département de l'Agriculture pour la gesti
on des terrains des camps de Beverlo et d'Elsenborn ainsi que du Polygone de Brasschaat; b) la convention du 17 septembre 1963, entre le département de la Défense nationale et le département de l'Agriculture concernant la gestion de certains terrains militaires boisés; c) la convention du 18 ao
...[+++]ût 1987, entre le ministère de la Défense nationale et le ministère de la Communauté flamande pour la gestion des bois et sites naturels faisant partie du camp de Brasschaat.