1° het kampeerterrein valt onder de collectieve saneringszone op het saneringsplan per onderstroomgebied voor zover de agglomeratie meer dan 2 000 inwonersequivalent telt;
1° le terrain de camping est situé en zone d'assainissement collectif au plan d'assainissement par sous-bassin hydrographique pour autant que l'agglomération soit supérieure à 2 000 équivalent-habitant;