Vertaling van "kamerkoor " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

kamerkoor
choeur de chambre

Nederlands Kamerkoor
Ensemble Vocal néerlandais

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- de vzw Vlaams Omroeporkest en Kamerkoor
- l'a.s.b.l. « Vlaams Omroeporkest en Kamerkoor »

De door de Vlaamse regering aangewezen dienst brengt de VRT en de v.z.w" . Vlaams Omroeporkest en Kamerkoor" op de hoogte van het juiste bedrag dat de VRT krachtens het vijfde lid moet betalen aan de v.z.w" . Vlaams Omroeporkest en Kamerkoor" ».
Le service désigné par le Gouvernement flamand notifie à la VRT et à l'asbl " Vlaams Omroeporkest en Kamerkoor" le montant exact que la VRT doit payer en vertu du cinquième alinéa, à l'asbl " Vlaams Omroeporkest en Kamerkoor" .

Zolang de statutaire personeelsleden van de VRT, genoemd in § 3, eerste lid, ondersteuning bieden aan de v.z.w" . Vlaams Omroeporkest en Kamerkoor" plegen de VRT en de v.z.w" . Vlaams Omroeporkest en Kamerkoor" regelmatig overleg over de praktische organisatie van die ondersteuning en wisselen ze de daartoe nodige informatie uit.
Tant que les agents statutaires de la VRT visés au § 3, premier alinéa, apportent leur soutien à l'asbl « Vlaams Omroeporkest en Kamerkoor », la VRT et l'asbl « Vlaams Omroeporkest en Kamerkoor » se concertent régulièrement sur l'organisation pratique de l'assistance et échangent les informations requises.

Dat bedrag wordt ter aanvulling van de jaarlijkse subsidie, genoemd in artikel 5 van het decreet van 19 december 1997 tot machtiging van de Vlaamse regering om mee te werken aan de oprichting van de vereniging zonder winstgevend doel " Vlaams Omroeporkest en Kamerkoor" , toegekend aan de v.z.w" . Vlaams Omroeporkest en Kamerkoor" .
Ce montant est attribué à l'asbl " Vlaams Omroeporkest en Kamerkoor" en complément à la subvention annuelle visée à l'article 5 du décret du 19 décembre 1997 autorisant le Gouvernement flamand à collaborer à la création de l'association sans but lucratif " Vlaams Omroeporkest en Kamerkoor" .