Vertaling van "kamer overgezonden ontwerp " (Nederlands → Frans) :

De indiener van het amendement wijst erop dat hij zijn amendement heeft ingediend op zijn voorstel en niet op het door de Kamer overgezonden ontwerp, waar het nochtans beter thuishoort, om te voorkomen dat het ontwerp teruggezonden moet worden naar de Kamer van volksvertegenwoordigers.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

L'auteur de l'amendement précise que s'il avait déposé cet amendement à sa proposition de loi plutôt qu'au projet de loi transmis par la Chambre, où il serait plus à sa place, c'était dans le but d'éviter le renvoi du projet à la Chambre des représentants.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

De indiener van het amendement wijst erop dat hij zijn amendement heeft ingediend op zijn voorstel en niet op het door de Kamer overgezonden ontwerp, waar het nochtans beter thuishoort, om te voorkomen dat het ontwerp teruggezonden moet worden naar de Kamer van volksvertegenwoordigers.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

L'auteur de l'amendement précise que s'il avait déposé cet amendement à sa proposition de loi plutôt qu'au projet de loi transmis par la Chambre, où il serait plus à sa place, c'était dans le but d'éviter le renvoi du projet à la Chambre des représentants.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

Behalve de tekstcorrecties, is de aangenomen tekst dezelfde als de tekst van het door de Kamer overgezonden ontwerp (zie stuk Kamer nr. 50-1601/7 2000-2001)

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Sous réserve des corrections formelles susmentionnées, le texte adopté est identique au texte du projet transmis par la Chambre (voir le do c. Chambre nº 50-1601/7 2000-2001)

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Gelet op het hoogdringend karakter van het ontwerp, heeft de commissie beslist om het door de Kamer overgezonden ontwerp te stemmen maar tegelijk een wetsvoorstel in te dienen om een aantal technische correcties aan te brengen in de wet van 23 maart 1989 betreffende de verkiezing van het Europese Parlement.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Vu l'urgence, la commission a décidé de voter le projet transmis par la Chambre mais de déposer, dans le même temps, une proposition de loi en vue d'apporter un certain nombre de corrections techniques à la loi du 23 mars 1989 relative à l'élection du Parlement européen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Gelet op het hoogdringend karakter van het ontwerp, heeft de commissie beslist om het door de Kamer overgezonden ontwerp te stemmen maar tegelijk een wetsvoorstel in te dienen om een aantal technische correcties aan te brengen in de wet van 23 maart 1989 betreffende de verkiezing van het Europese Parlement.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Vu l'urgence, la commission a décidé de voter le projet transmis par la Chambre mais de déposer, dans le même temps, une proposition de loi en vue d'apporter un certain nombre de corrections techniques à la loi du 23 mars 1989 relative à l'élection du Parlement européen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Kamer Documenten Ontwerp overgezonden door de Senaat, nr. 53-2247/1.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-19]

Chambre Documents Projet transmis par le Sénat, n° 53-2247/1.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-10-19]

Kamer Documenten Ontwerp overgezonden door de Senaat, nr. 53-2314/1.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-21]

Chambre Documents Projet transmis par le Sénat, n° 53-2314/1.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-21]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-03-21]

Kamer Documenten Ontwerp overgezonden door de Senaat, nr. 53-2616/1.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-01]

Chambre Documents Projet transmis par le Sénat, n° 53-2616/1.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-01]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-03-01]

Kamer Documenten Ontwerp overgezonden door de Senaat, nr. 53-2250/1.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-11-19]

Chambre Documents Projet transmis par le Sénat, n° 53-2250/1.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-11-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-11-19]

Overgezonden ontwerp door de Kamer, nr. 2-850/001.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-09-13]

Projet transmis par la Chambre, n° 2-850/001.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-09-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2001-09-13]

Anderen hebben gezocht naar : door de kamer overgezonden ontwerp kamer documenten ontwerp overgezonden kamer documenten ontwerp door de kamer overgezonden overgezonden ontwerp kamer overgezonden ontwerp

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'kamer overgezonden ontwerp' ->

Date index: 2025-01-31