Vertaling van "kaia lead " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

lead manager
chef de file

productcoördinator verzekeringen | specialiste verzekeringsproducten | insurance lead | productmanager verzekeringen
chargée de produits en assurances | cheffe de produit en assurances | chargé de produits en assurances | chef de produit en assurances

akkoord van de leidende verzekeraar | Leading Underwriter's Agreement
accord du souscripteur apériteur

Hainaut Economic Lead-in Model | HELM [Abbr.]
HELM [Abbr.]

Lead cooled fast reactor | LFR
réacteur rapide refroidi au plomb | RNR-Pb

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

— de verlenging van de Lead KAIA tot 1 oktober 2008, van de bewakingscompagnie KAIA en de deelname aan het PRT Kunduz tot 31 december 2008 en de ondersteuning van deze activiteiten door het sturen van « contact teams », inlichtingenploegen en een deelname aan internationale hoofdkwartieren;
— la prolongation de la mission du Lead KAIA jusqu'au 1 octobre 2008, de celle de la compagnie de protection KAIA et de celle à la PRT Kunduz jusqu'au 31 décembre 2008, et le soutien de ces activités par l'envoi de « contact teams », d'équipes de renseignement et d'une participation aux quartiers généraux internationaux;

Sinds oktober 2007 zorgt België, met het Lead KAIA-detachement van 77 militairen, voor het commando van de militaire activiteiten op de luchthaven.
Depuis octobre 2007, la Belgique assure, avec le détachement Lead KAIA de 77 militaires, le commandement des activités militaires de l'aéroport.

Het betreft: KFOR (Kosovo), FCG (Formation Cadres Génie) Kananga (DRC), Achterwacht Kananga (DRC), Real Life Support Kananga (DRC), KAIA Lead Nation (Afghanistan), Provincial Reconstruction Team (PRT) Kunduz (Afghanistan) en UNIFIL 2 (Libanon).
Il s'agit de: KFOR (Kosovo), FCG (Formation Cadres Génie) Kananga (RDC), Arrière-garde Kananga (RDC), Real Life Support Kananga (RDC), KAIA Lead Nation (Afghanistan), Provincial Reconstruction Team (PRT) Kunduz (Afghanistan) et FINUL 2 (Liban).

- Bespreking 2007/2008-0 ISAF.- Eurocorps.- Luchthaven van Kabul.- Kunduz.- Lead KAIA detachement.- NAVO.- Operaties 2008.- Parlementair debat.- Verenigde Staten van Amerika.- Taliban.- Diplomatiek initiatief onder VN-leiding.- Militaire oplossing.- Caveats.- Militaire en civiele aanwezigheid.- Al-Qaida.- Belgische vredesmissie.- Opiumproductie.- Burgerslachtoffers.- Wederopbouw.- F-16-vliegtuigen.- Nederland.- Eupol Afghanistan.- Veiligheid.- Bestuur.- Opleiding van het Afghaanse leger.- Solidariteitsplicht van België.- Budget.- Europese Unie.- Uitstapstrategie 52K0853001 Minister Pieter De Crem ,CD&V - N-VA - Blz : 3-5,21-24,33,34,43-45 Dirk Van der Maelen ,sp.a-spirit - Blz : 5-7,24,25,38,39 André Flahaut ,PS - Blz : 7-9,25,26,45 Brigitte Wiaux ,cdH - Blz : 10,11,26,27 Luc Sevenhans ,VB - Blz : 12,13,27 Wouter De Vriendt ,Ecolo-Groen!
- Discussion 2007/2008-0 FIAS.- Eurocorps.- Aéroport de Kaboul.- Kunduz.- Détachement Lead KAIA.- OTAN.- Opérations 2008.- Débat parlementaire.- Etats-Unis d'Amérique.- Talibans.- Initiative diplomatique sous la conduite des Nations unies.- Solution militaire.- Caveats.- Présences militaire et civile.- Al-Qaida.- Mission de paix de la Belgique.- Production d'opium.- Victimes civiles.- Reconstruction.- Avions F-16.- Pays-Bas.- Eupol Afghanistan.- Sécurité.- Administration.- Formation de l'armée afghane.- Devoir de solidarité de la Belgique.- Budget.- Union européenne.- Stratégie de sortie 52K0853001 Ministre Pieter De Crem ,CD&V - N-VA - Page(s) : 3-5,21-24,33,34,43-45 Dirk Van der Maelen ,sp.a-spirit - Page(s) : 5-7,24,25,38,39 André Flahaut ,PS - Page(s) : 7-9,25,26,45 Brigitte Wiaux ,cdH - Page(s) : 10,11,26,27 Luc Sevenhans ,VB - Page(s) : 12,13,27 Wouter De Vriendt ,Ecolo-Groen!