Vertaling van "kaderwet voorstellen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

ICT-voorstellen analyseren | technische ICT-voorstellen bekijken | analyses uitvoeren op technische ICT-modellen | technische ICT-voorstellen analyseren
analyser des propositions techniques en matière de TIC

ict-oplossingen uitwerken | technische oplossingen voorstellen voor zakelijke problemen | ict-oplossingen voorstellen voor zakelijke problemen | ict-voorstellen indienen voor het verbeteren van bedrijfsprocessen
proposer des solutions techniques aux problèmes des entreprises | proposer des solutions TIC aux problèmes rencontrés par les entreprises | offrir des solutions TIC aux problèmes des entreprises | proposer des solutions TIC aux problèmes des entreprises

Europese kaderwet | kaderwet
loi-cadre | loi-cadre européenne

oproep tot het indienen van voorstellen | uitnodiging tot het indienen van voorstellen
appel à propositions | appel aux candidatures

boerderijfaciliteiten voorstellen | boerderij-inrichting voorstellen
présenter les installations d’une exploitation agricole

kaderwet
loi-cadre

een uitdaging tot drinken voorstellen
proposer un défi de boire

minimaliseren | als onbeduidend voorstellen
minimiser

kaderwet
loi de cadre | loi-cadre

kaderwet [ raamwet ]
loi-cadre

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hij kan zich daarom voor de camerabewaking een kaderwet voorstellen waarbij de lokale organen (gemeenten of arrondissementen) betrokken zijn, waardoor de plaatsgebonden pijnpunten plaatselijk kunnen worden bepaald.
Aussi pour la surveillance caméra il peut s'imaginer une loi cadre qui implique les acteurs locaux (communes ou arrondissements) permettant une définition locale des sensibilités locales en cette matière.

Niettemin herhaalt de minister dat zij bereid is om de ontwerpen van koninklijk besluit ter uitvoering van deze kaderwet aan de commissie te komen voorstellen.
Il n'empêche que la ministre répète qu'elle est disposée à venir présenter à la commission les projets d'arrêtés royaux relatifs à cette loi-cadre.

Ik denk niet dat ik nog een kaderwet kan voorstellen vóór het einde van deze legislatuur.
Je ne pense pas pouvoir proposer une législation-cadre en la matière, avant la fin de la législature.

Dat is dan ook de reden waarom CD&V bij monde van collega Steverlynck tijdens de vorige én de huidige legislatuur voorstellen van kaderwet tot regeling van de titelbescherming van erkende dienstverlenende intellectuele beroepen heeft ingediend.
C'est également la raison pour laquelle, durant les législatures précédente et actuelle, le CD&V a déposé, par l'entremise de M. Steverlynck, des propositions de loi-cadre réglementant la protection du titre professionnel des professions intellectuelles.