De Commissie is nagegaan of bepaalde wijzigingen die met de tijdelijke kaderregeling waren ingevoerd, een permanent karakter zouden moeten krijgen.
La Commission a examiné l'opportunité de rendre permanentes certaines adaptations introduites par le cadre temporaire.