Vertaling van "kabinet werken momenteel 23 personen " (Nederlands → Frans) :

1. Op het kabinet werken momenteel 23 personen, van wie 6 vrouwen (5,6 VTE) en 17 mannen (16,2 VTE).
1. Le Cabinet emploie actuellement 23 personnes dont 6 (5,6 ETP) femmes et 17 hommes (16,2 ETP).

4. Mijn medewerkers (kabinet) werken momenteel aan deze blauwdruk in de voorbereiding van de hervorming van de privacycommissie.
4. Mes collaborateurs travaillent actuellement sur la préparation d'une réforme de la Commission vie privée.

1. Mijn kabinet telt momenteel 38 personen (secretariaat en beleidscel inbegrepen).
1. Mon cabinet compte actuellement 38 personnes (secrétariat et cellule stratégique comprises).

Hier werken momenteel 13 personen waarvan negen op niveau 1.
Treize personnes y travaillent actuellement, parmi lesquelles neuf de niveau 1.

Hier werken momenteel 13 personen, waarvan 9 op niveau 1.
Treize personnes y travaillent actuellement, parmi lesquelles 9 de niveau 1.

1. Bij de Programmatorische Overheidsdienst (POD) Maatschappelijke Integratie werken momenteel twee personen met een handicap.
1. Au Service public de programmation (SPP) Intégration sociale, deux personnes handicapées sont actuellement occupées.

1) Bij de Programmatorische Overheidsdienst (POD) Maatschappelijke Integratie werken momenteel twee personen met een handicap: een statutair en een contractueel, beiden mannelijk.
1) Au sein du Service public de programmation (SPP) Intégration sociale, deux personnes handicapées sont actuellement occupées : un statutaire et un contractuel, tous les deux de sexe masculin.

Er zijn momenteel geen personen met een beperking werkzaam op het kabinet. Het hebben van een beperking vormt echter geen belemmering voor een eventuele tewerkstelling op het kabinet.
Le fait d'avoir un handicap ne constitue toutefois pas un obstacle pour un emploi éventuel au Cabinet. 7. Oui, tous les collaborateurs du Cabinet peuvent demander un abonnement De Lijn et SNCB.

3. Twee kabinetsmedewerkers komen uit het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, de overige 21 medewerkers zijn woonachtig in Vlaanderen. 4. Op het kabinet werken 6 twintigers, 7 dertigers, 4 veertigers en 6 vijftigers. 5. Van de 23 kabinetsmedewerkers hebben 19 personen niveau A, 2 personen niveau B, 1 persoon niveau C en 1 persoon niveau D 6.
3. deux collaborateurs du Cabinet viennent de la Région de Bruxelles-Capitale, les 21 collaborateurs restants résident en Flandre. 4. 6 vingtenaires, 7 trentenaires, 4 quarantenaires et 6 quinquagénaires travaillent au Cabinet. 5. Parmi les 23 collaborateurs du Cabinet, 19 personnes sont de niveau A, 2 de niveau B, 1 de niveau C et 1 niveau D. 6. Aucune personne handicapée ne travaille actuellement au Cabinet.