Traduction de «kabinet is samengesteld uit 33 personen waarvan 16 vrouwen » (Néerlandais → Français) :

Mijn kabinet is samengesteld uit 33 personen waarvan 16 vrouwen en 17 mannen.
Mon cabinet est composé de 33 personnes dont 16 femmes et 17 hommes.

Antwoord : In antwoord op haar vraag heb ik de eer het geachte lid te laten weten dat op 20 november 1995 mijn kabinet was samengesteld uit 51 personen waarvan 20 vrouwen.
Réponse : En réponse à sa question, j'ai l'honneur de faire savoir à l'honorable membre qu'en date du 20 novembre 1995, mon cabinet était composé de 51 personnes, dont 20 femmes.

Mijn kabinet is samengesteld uit vijfenvijftig medewerkers, waarvan zevenentwintig vrouwen en achtentwintig mannen.
Mon cabinet est composé de cinquante-cinq agents, dont vingt-sept femmes et vingt-huit hommes.

k) Het Comité is samengesteld uit 20 leden, waarvan 4 vrouwen en 16 mannen.
. Le Comité est composé de 20 membres, dont 4 femmes et 16 hommes.

Het kabinet is samengesteld uit 26 vrouwen en 20 mannen, waarvan :
Le cabinet se compose de 26 femmes et 20 hommes, dont :

Antwoord ontvangen op 11 maart 2016 : 1) Op 31 december 2015 zijn 33 personen tewerkgesteld op ons kabinet waarvan 19 mannen en 14 vrouwen.
Réponse reçue le 11 mars 2016 : 1) Au 31 décembre 2015, notre cabinet occupait 33 personnes : 19 hommes et 14 femmes.

1. Op 31 juli 2015 zijn 33 personen tewerkgesteld op ons kabinet waarvan 19 mannen en 14 vrouwen.
1. Au 31 juillet 2015, notre cabinet occupait 33 personnes; 19 hommes et 14 femmes 2.

Wat het departement betreft kan worden meegedeeld dat de directieraad is samengesteld uit 10 personen waarvan 2 vrouwen en 8 mannen.
En ce qui concerne le département, il peut être communiqué que le conseil de direction est composé de 10 personnes, dont 2 femmes et 8 hommes.