Vertaling van "kabinet heeft ingewonnen " (Nederlands → Frans) :

Uit de informatie die mijn kabinet heeft ingewonnen blijkt dat de procureur des Konings te Antwerpen overleg heeft gepleegd met de stad en dat na dat overleg tot plaatsing van de automatische toestellen is overgegaan.
Selon les informations recueillies par mon cabinet, le procureur du Roi d'Anvers a fait procéder au placement des appareils automatiques après s'être concerté avec la Ville.

Uit informatie die mijn kabinet heeft ingewonnen naar aanleiding van uw vraag, blijkt dat dit een louter niet-gouvernementele conferentie was, waarop de regeringen niet werden uitgenodigd.
Les informations réunies par mon cabinet prouvent qu'il s'agissait d'une conférence non gouvernementale à laquelle les gouvernements n'étaient pas invités.