Traduction de «kabinet hebben plaatsgehad » (Néerlandais → Français) :

Het is op basis van deze diverse criteria dat de aanwervingen in de schoot van mijn kabinet hebben plaatsgehad.
C'est en fonction de ces différents critères que les engagements ont été réalisés au sein de mon cabinet.

De minister spreekt niet tegen dat die contacten plaatsgehad kunnen hebben tussen de staf van de Landmacht en het kabinet.
Le ministre ne contredit pas que des contacts aient pu avoir lieu entre l'état-major de la Force terrestre et le cabinet.

Talrijke contacten hebben plaatsgehad tussen de administratie of mijn kabinet en de NKBK en de kassen.
Des contacts nombreux ont eu lieu entre l'administration ou mon cabinet et le CNCP et ses caisses.

Daarover hebben herhaalde contacten plaatsgehad met het kabinet van Binnenlandse Zaken.
Des contacts répétés ont eu lieu à ce sujet avec le cabinet de l'Intérieur.