Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aftreden van een gekozen vertegenwoordiger
Demissionair kabinet
Demissionair lid
Duur van het mandaat
Einde van de ambtstermijn
Kabinet
Kabinet van de minister
Kabinet van de secretaris-generaal
Kabinet van een geneesheer
Kabinet van een tandarts
Lokaal mandaat
Mandaat
Minister
Nationaal mandaat
Nationale regering
Parlementair mandaat
Regering
Regering
Representatief mandaat
Verplicht mandaat

Vertaling van "kabinet daarover " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
kabinet | kabinet van de secretaris-generaal

Cabinet | Cabinet du Secrétaire général


Omschrijving: Stoornissen van de persoonlijkheid en het gedrag op volwassen leeftijd die zich hebben ontwikkeld bij personen zonder eerdere persoonlijkheidsstoornis na ondervinding van catastrofale of buitengewoon-lang-aanhoudende stress of na een ernstige psychiatrische-ziekte. Deze diagnosen mogen alleen gesteld worden als er bewijs is van een uitgesproken en duurzame verandering van het patroon waarin iemand de omgeving en zichzelf waarneemt, daarmee in betrekking staat of daarover denkt. De persoonlijkheidsverandering dient aanmerkelijk te zijn en samen te gaan met star en onaangepast gedrag dat voor de pathogene ervaring niet aanwez ...[+++]

Définition: Cette catégorie concerne des anomalies de la personnalité et du comportement chez l'adulte, survenant en l'absence de troubles préalables de la personnalité et faisant suite à un facteur de stress, soit catastrophique, soit excessif et prolongé, ou à une maladie psychiatrique sévère. Ce diagnostic ne doit être porté que dans les cas où on a la preuve d'un changement manifeste et durable des modes de perception, de relation ou de pensée concernant l'environnement ou soi-même. La modification de la personnalité doit être significative et être associée à un comportement rigide et mal adapté, absent avant la survenue de l'événeme ...[+++]








mandaat [ aftreden van een gekozen vertegenwoordiger | demissionair kabinet | demissionair lid | duur van het mandaat | einde van de ambtstermijn | lokaal mandaat | nationaal mandaat | parlementair mandaat | representatief mandaat | verplicht mandaat ]

mandat électif [ cabinet démissionnaire | démission d'un élu | député démissionnaire | durée du mandat | fin du mandat électif | mandat local | mandat national | mandat obligatoire | mandat parlementaire | mandat représentatif | membre démissionnaire ]


regering [ kabinet | nationale regering ]

gouvernement [ gouvernement national ]






minister [ kabinet van de minister ]

ministre [ cabinet du ministre ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Mijn medewerkers hebben daarover al besprekingen gevoerd met het kabinet van minister Jambon.

Mes collaborateurs ont déjà eu des discussions à ce sujet avec le cabinet du ministre Jambon.


2. a) Volgt uw kabinet deze problematiek op? b) Kan u daarover bijkomende informatie geven?

2. a) Votre cabinet suit-il cette problématique? b) Pouvez-vous fournir des informations plus précises?


Uw kabinet zei daarover: "dat is niet het ideale scenario, maar zeker voldoende".

À ce propos, votre cabinet indiquait que : "ce n'est certes pas le scénario idéal, mais il est suffisant".


Het is de bedoeling deze bepaling in werking te laten treden op 1 januari 2009 maar daarover zijn momenteel onderhandelingen gaande met het kabinet begroting.

On envisage de la faire entrer en vigueur le 1 janvier 2009 mais actuellement des négociations ont lieu avec le cabinet budget.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Niet alleen omdat uw kabinet daarover verdeeld lijkt; u zult geconfronteerd worden met een zeer zware druk om Turkije niet te beoordelen op basis van het halen van de criteria van Kopenhagen, maar louter op basis van de vooruitgang die geboekt is ten opzichte van vroeger.

Vous subirez une pression très forte pour évaluer la Turquie non pas d’après son aptitude à satisfaire aux critères de Copenhague, mais simplement d’après les progrès qu’elle a réalisés à ce jour, notamment parce que votre cabinet semble divisé sur la question.


- (EN) Ik weet dat dit de heer Mulder na aan het hart ligt en dat hij daarover in de afgelopen dagen nog rechtstreeks contact heeft gehad met mijn kabinet.

- (EN) Je sais que M. Mulder est intéressé par ce sujet et qu’il a été en contact direct avec mon cabinet ces derniers jours.


Het amendement van het kabinet daarover werd ingetrokken.

Il s'agissait d'un amendement du cabinet ; il a été retiré.


Ik heb de producenten uitgenodigd om op 18 januari aanstaande op mijn kabinet daarover overleg te plegen.

J'ai invité les fabricants à venir en discuter à mon Cabinet le 18 janvier prochain.


Mijn kabinet werd daarover ook ondervraagd door het kabinet van de minister bevoegd voor het secundair onderwijs.

Mon Cabinet a également été interpellé à ce sujet par le Cabinet du ministre de l'Enseignement secondaire.


In ieder geval zal ik de vragen daarover bezorgen aan het kabinet van de bevoegde minister.

Je transmettrai en tout cas les questions à ce sujet au cabinet du ministre concerné.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'kabinet daarover' ->

Date index: 2025-10-09
w