Vertaling van "kaalhoofdigheid door radiotherapie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

actinotherapie | radiotherapie
actinothérapie | curiethérapie | radiothérapie

invloed van adjuvante behandelingen op radiotherapie
influence des traitements adjuvants sur la radiothérapie

neveneffecten van radiotherapie
effets secondaires des traitements par radiothérapie

computerplanning voor radiotherapie uitvoeren | computerplanning voor stralingstherapie uitvoeren
effectuer une dosimétrie informatisée en radiothérapie

precisie-radiotherapie
radiothérapie de précision

computerondersteunde radiotherapie
radiothérapie assistée par ordinateur

nucleaire geneeskunde [ radiotherapie | radiumtherapie ]
médecine nucléaire [ curiethérapie | radiumthérapie ]

dood door toxiciteit van radiotherapie
mort due à une radiothérapie toxique

hypopituïtarisme door radiotherapie
hypopituitarisme dû à la radiothérapie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1° volledige kaalhoofdigheid door radiotherapie en/of antimitotische chemotherapie;
1° calvitie totale suite à une radiothérapie et/ou une chimiothérapie antimitotique;

1. in geval van volledige kaalhoofdigheid door radiotherapie en/of antimitotische chemotherapie, als ten gevolge van een nieuwe radiotherapie en/of antimitotische chemotherapie opnieuw volledige kaalhoofdigheid opgetreden is en ten vroegste na een termijn van twee jaar te rekenen vanaf de datum van de vorige levering;
1. en cas de calvitie totale due à la radiothérapie et/ou la chimiothérapie antimitotique lorsque suite à une nouvelle radiothérapie et/ou chimiothérapie antimitotique, une nouvelle calvitie totale se manifeste et au plus tôt après une période de deux ans à compter de la date de la précédente fourniture;

1° 120 euro voor een haarprothese in geval van kaalhoofdigheid door radiotherapie en/of antimitotische chemotherapie;
1° 120 euros pour une prothèse capillaire en cas de calvitie due à une radiothérapie et/ou une chimiothérapie antimitotique;