De volgende minister van Justitie moest dan een implementatieplan uitwerken, waarbij de idee gegroeid is om de begeleiding en de behandeling van sexuele delinquenten in samenwerking met de gemeenschappen uit te bouwen op landelijk niveau en twee steuncentra te voorzien, die zowel de penitentiaire, de justitiele diensten zouden ondersteunen als de externe diensten van de gemeenschap.
Son successeur a dû élaborer un plan d'exécution et c'est alors qu'est née l'idée d'organiser l'accompagnement et le traitement des délinquants sexuels au niveau national, en collaboration avec les communautés, et de prévoir deux centres d'appui qui aideraient à la fois les services pénitentiaires, les services de la justice et les services externes de la communauté.
