Traduction de «justitieassistenten verhogen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

geleidelijk verhogen van de brugpensioenleeftijd | geleidelijk verhogen van de vut-leeftijd | geleidelijke verhoging van de leeftijd van vervroegde uittreding
clause de redressement progressif de l'âge de la retraite

de werknemersbijdragen verhogen | de werknemerspremies verhogen
augmenter les contributions des travailleurs

verhogen
élever

websitemarketing | websitezichtbaarheid verhogen | onder de aandacht brengen van een website | zichtbaarheid van website verbeteren
améliorer la visibilité d’un site internet | utiliser les techniques de SEO | accroître la visibilité d’un site web | améliorer la visibilité d’un site web

de verhoging van de efficiëntie | het verhogen van de efficiëntie
amélioration de l'efficacité

technieken toepassen om motivatie van patiënten te doen toenemen | technieken toepassen om motivatie van patiënten te verbeteren | technieken gebruiken om motivatie van patiënten te verhogen | technieken toepassen om motivatie van patiënten te vergroten
employer des techniques pour accroître la motivation des patients

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Overwegende dat moderne communicatiemiddelen het bereikbaar zijn van de justitieassistenten verhogen alsmede de behandeling van de dossiers kan verbeteren; dat het bijgevolg dringend noodzakelijk is de regelgeving in die zin aan te passen;
Considérant que les moyens de communication modernes augmentent la possibilité de contacter les assistants de justice ce qui peut améliorer le traitement des dossiers; qu'il est, par conséquent, urgent d'adapter la réglementation dans ce sens;

Overwegende dat moderne communicatiemiddelen het bereikbaar zijn van de justitieassistenten verhogen; dat het bijgevolg dringend noodzakelijk is de regelgeving in die zin aan te passen;
Considérant que les moyens de communication modernes augmentent la possibilité de contacter les assistants de justice; qu'il est, par conséquent, urgent d'adapter la réglementation dans ce sens;