Traduction de «justitieassistenten verhogen alsmede » (Néerlandais → Français) :

Overwegende dat moderne communicatiemiddelen het bereikbaar zijn van de justitieassistenten verhogen alsmede de behandeling van de dossiers kan verbeteren; dat het bijgevolg dringend noodzakelijk is de regelgeving in die zin aan te passen;
Considérant que les moyens de communication modernes augmentent la possibilité de contacter les assistants de justice ce qui peut améliorer le traitement des dossiers; qu'il est, par conséquent, urgent d'adapter la réglementation dans ce sens;