Door erg vroeg met de werkzaamheden te beginnen nemen de Spaanse autoriteiten de verantwoordelijkheid op zich voor als mensen eventueel naar het Hof van Justitie stappen, bijvoorbeeld omdat de vigerende regelgeving op milieugebied wordt overtreden.
En commençant les travaux très tôt, les autorités espagnoles prennent la responsabilité d’éventuels recours devant la Cour de justice, pour, par exemple, non-respect de la réglementation actuelle en matière d’environnement.