De commissie voor de Justitie heeft dit bicamerale wetsvoorstel behandeld tijdens haar vergaderingen van 3, 15 en 22 mei, en 25 juni 2002, in aanwezigheid van de minister van Justitie.
La commission de la Justice a discuté de ce projet de loi bicaméral lors de ses réunions des 3, 15 et 22 mai, et 25 juin 2002, en présence du ministre de la Justice.