Traduction de «justitie actief bezig » (Néerlandais → Français) :

Mevrouw Vandenbroeck licht toe dat de Hoge Raad voor de Justitie actief bezig is, samen met andere Europese lidstaten, aan de oprichting van een Europees netwerk voor de vorming van magistraten.
Mme Vandenbroeck explique que le Conseil supérieur de la Justice travaille activement, avec d'autres États membres européens, à la création d'un réseau européen pour la formation des magistrats.

- De commissie voor de Justitie is al een jaar actief bezig met een totale herziening van het Wetboek van Strafprocesrecht, de zogenaamde grote Franchimont.
- La commission de la Justice est engagée depuis une année déjà dans une révision totale du Code d'instruction criminelle, ce qu'on appelle le « grand Franchimont ».