Het Hof van Justitie aanvaardt evenwel dat uitzonderingen op het vrije dienstenverkeer ook toegelaten kunnen zijn omwille van een rule of reason (6) .
La Cour de Justice admet toutefois que des exceptions à la libre circulation des services peuvent aussi être autorisées en vertu d'une règle de raison (6) .