Vertaling van "jurisdictie worden begrensd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

oneigenlijke jurisdictie | oneigenlijke rechtspraak | voluntaire jurisdictie | voluntaire rechtspraak | vrijwillige rechtspraak
juridiction gracieuse

contentieuze jurisdictie | contentieuze rechtspraak | eigenlijke jurisdictie | eigenlijke rechtspraak
juridiction contentieuse

begrensde junctie | begrensde overgang
jonction délimitée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In wateren die onder de soevereiniteit of de jurisdictie van de lidstaten vallen, mogen vaartuigen geen bodemtrawls of soortgelijke sleepnetten die in contact komen met de bodem van de zee, gebruiken in de gebieden die worden begrensd door een lijn die de volgende coördinaten verbindt:
Il est interdit aux navires d'utiliser tout chalut de fonds ou engin traînant similaire opérant en contact avec le fond de la mer dans des eaux relevant de la souveraineté ou de la compétence des États membres dans les zones délimitées par une ligne reliant les coordonnées suivantes:

In een derde fase van uitvoering van de wet ter bescherming van het mariene milieu zullen de beschermde mariene gebieden in onze maritieme zone van jurisdictie worden begrensd.
Une troisième phase d'application de la loi délimitera les zones marines protégées de notre juridiction.