Redelijkerwijs is afgesproken dat die in mei zal plaatsvinden, op een moment waarop de nieuwe lidstaten de jure lid zullen zijn en het nieuwe verdrag kunnen ondertekenen.
Il est assez équitable d'avoir retenu la date du mois de mai, date à laquelle les nouveaux États membres seront officiellement membres de l'UE et pourront signer ce traité.