Vertaling van "junilistan steunt vele grondgedachten waarvan " (Nederlands → Frans) :

Hélène Goudin en Lars Wohlin (IND/DEM), schriftelijk. – (SV) In het initiatiefverslag worden belangrijke kwesties behandeld, en de Zweedse partij Junilistan steunt vele grondgedachten waarvan het verslag doordrongen is.
Hélène Goudin et Lars Wohlin (IND/DEM), par écrit. - (SV) Ce rapport d’initiative concerne des questions importantes, et la Liste de Juin soutient un grand nombre des idées de base qui imprègnent le rapport.

Hélène Goudin en Lars Wohlin (IND/DEM ), schriftelijk. – (SV) In het initiatiefverslag worden belangrijke kwesties behandeld, en de Zweedse partij Junilistan steunt vele grondgedachten waarvan het verslag doordrongen is.
Hélène Goudin et Lars Wohlin (IND/DEM ), par écrit. - (SV) Ce rapport d’initiative concerne des questions importantes, et la Liste de Juin soutient un grand nombre des idées de base qui imprègnent le rapport.

In het initiatiefverslag worden belangrijke vraagstukken behandeld, en Junilistan steunt veel van de voorgestelde grondgedachten.
Ce rapport examine des questions importantes, et la «Liste de Juin» soutient une grande partie des idées de base.

7. De Raad steunt de inspanningen van de landen met economieën die in een overgangsfase verkeren, waarvan er vele kandidaat zijn voor toetreding tot de Europese Unie, om hun verplichtingen in het kader van het verdrag en het protocol na te komen.
7. Le Conseil soutient les efforts engagés par les pays à économie en transition, dont un bon nombre sont candidats à l'adhésion à l'Union européenne, pour s'acquitter de leurs obligations au titre de la convention et du protocole.