Traduction de «juni 1996 stond » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Verdrag inzake het recht dat van toepassing is op verbintenissen uit overeenkomst,Rome 19 juni 1980(met latere toetredingen in 1984,1992,1996) | EVO [Abbr.] | IPR [Abbr.]
Convention sur la loi applicable aux obligations contractuelles,Rome,19 juin 1980

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In de krant «Le Soir» van 13 juni 1996 stond te lezen dat een aantal Luikse ambtenaren van verscheidene stadsdiensten verhoord werden in het kader van een actie waarbij twee netwerken van Aziatische koppelbazen werden opgerold.
Nous avons pu lire dans Le Soir du 13 juin 1996 qu'un certain nombre de fonctionnaires liégeois appartenant à différents services de la ville de Liège, étaient entendus dans le cadre du démantèlement de deux filières de négriers asiatiques.

2. Dit rapport werd niet besproken met de sector. 3. Deze problematiek stond niet op de dagorde van de EU-visserijraad van 10 juni 1996.
3. Cette problématique ne figurait pas à l'ordre du jour du Conseil de l'UE du 10 juin 1996.