Dankzij deze jumelageprojecten konden de deskundigheid en de capaciteit van de milieu-instanties worden verhoogd. Naast activiteiten in het kader van nationale programma’s waren er in 2002 en in 2003 ook meerlandenprogramma’s voor milieu die door het DG Milieu werden beheerd (2002: 1,5 miljoen euro, 2003: 5 miljoen euro).
Outre les activités relevant des programmes nationaux, des programmes environnementaux régionaux pilotés par la DG "Environnement" ont été réalisés en 2002 (1,5 millions d’euros) et 2003 (5 millions d’euros).