Vertaling van "juli 2015 bereikten " (Nederlands → Frans) :

Op 20 juli 2015 bereikten de ministers van Asiel en Migratie van de 28 EU-lidstaten een akkoord over de hervestiging en relocatie van 54.760 vluchtelingen uit Syrië en Eritrea.
Les ministres de l'Asile et de la Migration des 28 États membres de l'Union européenne se sont mis d'accord le 20 juillet 2015 pour réinstaller et relocaliser 54 760 réfugiés de Syrie et d'Érythrée.

Op dinsdag 11 augustus 2015 bereikten de onderhandelaars van de instellingen en de Griekse regering immers een akkoord over een nieuw MoU dat past in het kader dat werd uitgezet in de conclusies van de Eurotop van 12 juli 2015.
1. Le mardi 11 août 2015, les négociateurs des institutions et du gouvernement grec sont en effet parvenus à un accord concernant un nouveau MoU qui s'inscrit dans le cadre prévu par les conclusions du Sommet européen le 12 juillet 2015.