Vertaling van "juli 2011 wordt garcia gonzalo " (Nederlands → Frans) :

Bij beslissing van de leidende ambtenaar van het BIM van 18 juli 2011, wordt GARCIA GONZALO, Daniel, gedomicilieerd Belfortstraat 46, te 1000 Brussel, erkend als Certificateur wooneenheden, natuurlijke persoon, voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 18 juillet 2011, GARCIA GONZALO, Daniel, domicilié rue du Beffroi 46, à 1000 Bruxelles, a été agréé en tant que Certificateur habitation individuelle, personne physique, pour la Région de Bruxelles-Capitale.

De Europese Unie betreurt de terechtstelling van de heer Humberto Leal García in de staat Texas op 7 juli 2011 ten zeerste.
"L'Union européenne déplore vivement l'exécution de M. Humberto Leal Garciá, qui a eu lieu le 7 juillet 2011 dans l'État du Texas.