Traduction de «juli 2003 liep » (Néerlandais → Français) :

Op 27 juli 2003 liep de tanker "Tasman Spirit", op dat moment onder het bevel van een plaatselijke loods, bij de ingang van de haven van Karatchi aan de grond, ontsnapte een groot gedeelte van de lading en ontstond een milieuramp.
Le 27 juillet 2003, le bateau-citerne "Tasman Spirit", placé à ce moment-là sous les ordres d’un pilote local, s’est échoué à l’entrée du port de Karachi, ce qui a provoqué une fuite grave du fioul transporté et une véritable catastrophe écologique.

In juli 2003 liep Fourniret tegen de lamp toen hij in Ciney een meisje van 13 probeerde te ontvoeren.
En juillet 2003 Fourniret s'est fait prendre alors qu'il tentait d'enlever une fillette de 13 ans à Ciney.