Traduction de «juli 2002 waarbij het rekenhof vaststelt welke graden eenzelfde » (Néerlandais → Français) :

De heer Rigo Veulemans heeft de schorsing en de nietigverklaring gevorderd van de beslissingen van 17 juli 2002 waarbij het Rekenhof vaststelt welke graden eenzelfde trap in de hiërarchie vormen en welke taalkaders voor het administratief personeel gelden.
M. Rigo Veulemans a demandé la suspension et l'annulation des décisions prises le 17 juillet 2002, par la Cour des comptes, déterminant les grades qui constituent un même degré de la hiérarchie et fixant les cadres linguistiques applicables au personnel administratif.

Gelet op de beslissing van het Rekenhof van 17 juli 2002 tot bepaling van de graden van de administratieve personeelsleden van het Rekenhof die eenzelfde trap van de hiërarchie vormen;
Vu la décision de la Cour des Comptes du 17 juillet 2002 déterminant les grades du personnel administratif de la Cour des Comptes qui constituent un même degré de la hiérarchie ;

Gelet op de beslissing van het Rekenhof van 17 juli 2002 tot bepaling van de graden van de personeelsleden van het Rekenhof die eenzelfde trap van de hiërarchie vormen;
Vu la décision de la Cour des comptes du 17 juillet 2002 déterminant les grades du personnel administratif de la Cour des comptes qui constituent un même degré de la hiérarchie;

Gelet op de beslissing van het Rekenhof van 17 juli 2002 tot bepaling van de graden van de personeelsleden van het Rekenhof die eenzelfde trap van de hiërarchie vormen;
Vu la décision de la Cour des comptes du 17 juillet 2002 déterminant les grades des membres du personnel de la Cour des comptes qui constituent un même degré de la hiérarchie;