Een volledige douane-unie - de afschaffing van alle handelstarieven tussen de lidstaten - was de eerste stap. Deze werd in juli 1968 voltooid.
La première étape en a été une union douanière - suppression de tous les droits de douane entre les États membres - qui a été achevée en juillet 1968.
