Wanneer bepaalde sommen niet kunnen worden toegewezen aan de juiste rechthebbende, omdat deze bijvoorbeeld onvindbaar is, dan kan dit bedrag door de beheersvennootschap worden toegewezen aan de « rechthebbenden van dezelfde categorie ».
Lorsque certaines sommes ne peuvent être attribuées à l'ayant droit approprié, par exemple parce que celui-ci est introuvable, ce montant peut être attribué par la société de gestion aux « ayants droit de la même catégorie ».
