Traduction de «juiste lessen heeft » (Néerlandais → Français) :

Het gevaar bestaat dat dit besluit de Palestijnse bevolking radicaliseert, juist nu deze behoefte heeft aan steun, en niet zozeer aan lessen, om de hoop op een rechtvaardige en duurzame vrede te kunnen behouden en in democratie te geloven.
Elle risque de radicaliser la population palestinienne qui, pour le moment, a plus besoin d’aide que de leçons pour garder l’espoir d’une paix juste et durable et croire en la démocratie.

- Mijnheer de Voorzitter, geachte collega's, mevrouw de commissaris, ook ik wil in de eerste plaats mijnheer Bösch feliciteren met zijn goede verslag en in tegenstelling tot wat de heer Dell'Alba meent, denk ik dat de heer Bösch inderdaad de juiste lessen heeft getrokken uit het jaarverslag van OLAF dat eind vorig jaar werd gepubliceerd.
- (NL) Monsieur le Président, chers collègues, Madame la Commissaire, je voudrais également féliciter M. Bösch pour la qualité de son rapport et, contrairement à M. Dell'Alba, je pense que M. Bösch a tiré les bonnes leçons du rapport annuel de l'OLAF, publié à la fin de l'année dernière.