Art. 3. Als de rustoordbeheerder geen schriftelijk bewijs kan voorleggen van het juiste aantal voltijdse equivalenten bestuurspersoneel verricht door buitendiensten, wordt dat aantal verkregen na deling van de overeenkomstig artikel 2 berekende personeelskosten door 44.951 euro, index 1,4859.
Art. 3. A défaut de preuve écrite apportée par le gestionnaire de la maison de repos du nombre précis d'équivalents temps plein de personnel administratif effectués par des prestataires extérieurs, ce nombre est obtenu en divisant les frais de personnel fixés conformément à l'article 2 par 44.951 euros, à l'index 1,4859.
